Long story short, emails exchanged between myself and the Head of Digital around 10pm last night resolved the problem. Turns out that there was a bug impacting the display of the Bees Reward banner (and the Ride Share banner) on some, if not all, Android devices.
It should be visible now - it...