I'd go with a 4-2-3-1 for this game. For large parts of yesterday's match we were playing a 4-4-1-1 with McGinn just behind Donaldson, and Bean playing on the right. This seemed to suit McGinn, and I think we should adapt it at home by playing more attacking players on the wings - so I'd bring in Saunders and Wood (assuming Weston is injured) for Bean and Adams. This formation should also allow us to keep the ball better than a 4-4-2, and is more attacking than the recent 4-5-1/4-3-3.
Thompson goes back on Wednesday anyway, so I'd bring Logan back for this one, with Woodman at left-back as I think he's better in the air than Adams (which might be needed!). Osborne and Llera to continue, but Karleigh needs to get back up to the level he was playing at last season soon or risk losing his place to Eger.
------------------Lee
Logan---Osborne---Llera--Woodman
---------Douglas--Diagouraga
Saunders-----McGinn---------Wood
--------------Donaldson
Subs: Moore, Eger, O'Connor, Adams, Grella